Articolo Riscritto:
L'assassino di un giornalista a Las Vegas è accusato
Pubblicato il: 20 ottobre 2022, 03:00.
Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2022, 11:04.
Corey Levitan Leggi di più Gaming Las Vegas Mistero della morte
In un'inaspettata svolta delle indagini, una giuria ha incriminato l'ex amministratore pubblico della contea di Clark, Robert Telles, per l'omicidio brutale del rispettato giornalista investigativo del Las Vegas Review-Journal, Jeff German.
Telles, 45 anni, ora deve affrontare l'accusa grave di omicidio con arma letale ai danni di una vittima di età superiore ai 60 anni. L'imputato è sospettato di aver freddamente accoltellato German, 69 anni, che aveva coraggiosamente portato alla luce il comportamento di Telles come pubblico ufficiale.
AVANTI LA TRAGEDIA: L'ombra della possibile colpevolezza di Telles si è estesa oltre l'omicidio di German. In un ordine del Supremo tribunale del Nevada emesso il 26 ottobre, ci sono sospetti di appropriazione indebita di fondi. Recenti trasferimenti di conti fiduciari da parte di Telles sembrano indicare un possibile cattivo utilizzo o gestione dei soldi dei suoi clienti nella sua attività privata.
Dan Hooge, consigliere generale del State Bar of Nevada, ha rivelato che Telles ha ritirato oltre 195.000 dollari da un conto designato per i suoi clienti tra gennaio e febbraio. Hooge ha dichiarato: "Non sappiamo esattamente dove siano finiti questi soldi."
Queste transazioni sospette hanno portato alla sospensione temporanea di Telles dalla pratica legale "in attesa della risoluzione delle procedure disciplinari formali contro di lui". Anche se la biografia e la foto di Telles sono state rimosse dal sito web della contea di Clark, egli mantiene ancora formalmente la sua posizione fino alla fine del suo mandato il 2 gennaio 2023.
L'accusa di omicidio
Telles è accusato di aver deliberatamente e premeditatamente posto fine alla vita di German. Secondo l'incriminazione, egli si sarebbe nascosto, aspettando fuori dalla casa di German a Las Vegas il 2 settembre, prima di colpirlo per l'ultima volta. Una condanna potrebbe comportare una pena detentiva a vita.
La tragica morte di German è stata causata da sette coltellate. I pubblici ministeri hanno argomentato che l'omicidio è stato alimentato da articoli precedentemente pubblicati da German su Telles, nonché da un pezzo in arrivo che non è mai stato pubblicato. Gli investigatori hanno trovato DNA sotto le unghie di German che corrispondeva a campioni prelevati da Telles, portando infine al suo arresto.
Prima della sua morte prematura, German aveva esposto le lamentele riguardanti il comportamento sul posto di lavoro di Telles da parte dei suoi attuali e ex colleghi. Queste accuse includevano un ambiente di lavoro ostile, una relazione professionale apparentemente condivisa tra Telles e un subordinato e altro ancora.
Al momento della pubblicazione degli articoli di German, Telles stava cercando di mantenere la sua posizione come amministratore pubblico durante le elezioni. Alla fine, ha perso le primarie nel giugno 2022.
Domande sull'indigenza
Telles è difeso da due avvocati pubblici dell'ufficio del pubblico ministero della contea di Clark. Tuttavia, ci sono dubbi sul fatto che Telles possa effettivamente qualificarsi per questa rappresentanza, secondo un'indagine in corso del R-J.
Secondo gli standard del Supremo tribunale del Nevada stabiliti nel 2008, un avvocato pubblico può essere assegnato a qualsiasi imputato indigente – ovvero colui che non è in grado, senza un notevole sacrificio per sé o per i propri familiari, di ottenere un'assistenza legale competente e qualificata.
Anche se Telles ha dichiarato l'indigenza nei documenti del tribunale del 20 settembre, sembra esserci una contraddizione, poiché ha dichiarato di guadagnare 20.500 dollari al mese insieme a sua moglie prima del suo arresto. Il Review-Journal ha riferito che la coppia possiede proprietà in affitto ad Arkansas e una casa a Las Vegas valutata quasi 600.000 dollari, secondo Zillow.
Telles ha acquistato cinque proprietà ad Hot Springs, Arkansas, per 332.000 dollari il 30 dicembre 2019, secondo i registri immobiliari esaminati dal R-J. Queste proprietà sono ora valutate almeno 389.000 dollari, come riferito dal giornale. Anche se Telles ha ottenuto un mutuo di 286.000 dollari per l'acquisto delle proprietà, i dettagli finanziari aggiuntivi rimangono incerti.
Il Review-Journal ha ottenuto una copia della dichiarazione finanziaria di Telles, che indica di aver selezionato la casella "attualmente incarcerato" come unica ragione per richiedere l'assistenza legale gratuita. Il giornale segnala che la richiesta di Telles per un avvocato pubblico indica che non ha ricevuto alcun reddito dalle proprietà in affitto ad Arkansas. Gli ufficiali della città di Hot Springs hanno confermato che le proprietà non sono autorizzate per l'affitto a breve termine.
Mary Ann Ismael, moglie di Telles, secondo il suo profilo LinkedIn, è una consulente senior di Talent Function e guadagna circa 10.500 dollari al mese, come riferito dal giornale.
Un giudice ha respinto la richiesta dei difensori pubblici di Telles di concedergli la libertà su cauzione di 100.000 dollari, citando la convinzione di Telles che la sua famiglia potesse aiutare a pagare per il suo rilascio. Telles rimane ancora detenuto al Clark County Detention Center, con la prossima apparizione in tribunale prevista per il 26 ottobre.
- Nonostante la continua attenzione legale sull'appropriazione indebita di fondi nella sua attività privata, che ha portato alla sua sospensione temporanea dalla pratica legale, Robert Telles è stato incriminato per l'omicidio di Jeff German.
- L'incriminazione sostiene che Telles, credendo che i report investigativi di German avessero danneggiato la sua reputazione, abbia deliberatamente e premeditatamente posto fine alla vita di German, lasciando prove del DNA sulla scena del crimine che corrispondono ai campioni prelevati da Telles.
- Telles potrebbe non qualificarsi per l'assistenza legale pubblica, poiché ha dichiarato l'indigenza nei documenti del tribunale ma è detto avere un reddito mensile di 20.500 dollari e possedere proprietà in affitto valutate quasi 600.000 dollari, secondo Zillow, un'azienda immobiliare.
