"Una rivalutazione dei momenti salienti della carriera di Marianne Faithfull all'evento di Venezia incentrato su 'Broken English'".
Nel mondo della musica e del cinema, l'anticipazione cresce mentre ci avviciniamo alla prima di "Broken English" al prestigioso Festival del Cinema di Venezia. Questa produzione unica, diretta da Jane Pollard e Iain Forsyth, offre un affascinante miscuglio di documentario e fiction, concentrandosi sulla vita e sulla carriera della cantante e songwriter britannica icona, Marianne Faithfull.
"Broken English" prende il nome dall'album di ritorno di Faithfull del 1979 e il film si prefigge di ridare equilibrio alla sua immagine pubblica spesso distorta. Forsyth, il co-regista, ha espresso preoccupazione per il fatto che Faithfull sia stata troppo spesso definita dalla sua relazione con Mick Jagger piuttosto che dai suoi propri successi.
Il film presenta l'ultima esibizione musicale di Marianne Faithfull, un momento commovente reso ancora più significativo dalle sfide che ha affrontato durante la produzione. A causa di problemi di salute, tra cui una grave forma di COVID-19, l'esibizione di Faithfull è stata fisicamente impegnativa. Tuttavia, la sua resilienza emerge mentre consegna una potente interpretazione di "Misunderstanding" dal suo album del 2018 "Negative Capability", accompagnata da Nick Cave e Warren Ellis.
Il film utilizza materiale d'archivio, tra cui interviste con giornalisti, che si concentra sulle scorribande rock and roll e sulla dipendenza da droga di Faithfull nei swinging sixties di Londra. Tuttavia, evidenzia anche il suo lavoro creativo, offrendo una rappresentazione più bilanciata dell'artista.
Tilda Swinton e George MacKay interpretano in "Broken English", con Swinton nel ruolo del funzionario ministeriale e MacKay come il custode del disco e intervistatore. Il film viene proiettato fuori concorso al Festival del Cinema di Venezia, il che significa che non è in lizza per il prestigioso Leone d'Oro.
Pollard, la co-regista, ha dichiarato che se si lascia che il lascito di un artista sia affidato all'IA, i dati rotti rimarranno tali. Con "Broken English", lei e Forsyth hanno lavorato diligentemente per garantire che la storia di Faithfull sia raccontata con accuratezza e rispetto.
La prima di "Broken English" al Festival del Cinema di Venezia è prevista per il 30 agosto 2025. Questo film è più di un tributo a Marianne Faithfull; è un appello per rivedere la rappresentazione delle artiste femminili nei media e avviare una conversazione necessaria sul loro lascito.
Marianne Faithfull, una cantante e songwriter che ha pubblicato oltre 30 album, continua a ispirare e a sfidare anche nella sua ultima esibizione. "Broken English" promette di essere un' esplorazione commovente e stimolante della sua vita e della sua carriera, e un tributo al suo lascito duraturo.
