Trenta-due doppiatori riconosciuti per le loro notevoli esibizioni

Nel mondo del doppiaggio, ci sono alcuni nomi che spiccano come favoriti delle famiglie. Questi talenti hanno prestato le loro voci a alcuni dei personaggi più iconici della televisione animata, portandoli in vita e facendoci ridere, piangere e tifare. Ecco una panoramica di alcune delle voci più riconoscibili dell'industria e i ruoli per cui sono più noti.

Il cast de I Simpson

I Simpson, una pietra miliare della televisione da oltre tre decenni, ha un cast di doppiatori che sono diventati sinonimi dei loro personaggi.

David Faustino è meglio conosciuto per il suo ruolo di Bud Bundy in Married... with Children, ma in questi giorni è diventato uno dei doppiatori più richiesti, lavorando sulla franchise Winx Club, nel 2023 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem e show come The Legend of Korra, Robot Chicken e DreamWorks Dragons.
Julie Kavner ha prestato la voce a Marge e alle sue sorelle Patty e Selma sin dall'inizio de I Simpson. Ha anche avuto una lunga carriera sullo schermo, tra cui This is My Life diretto da Nora Ephron nel 1992 e Awakenings insieme a Robin Williams nel 1990.
Nancy Cartwright è più famosa per aver dato la voce a Bart Simpson, ma ha anche prestato la voce a Chuckie in Rugrats dal 2002 e a numerosi altri ruoli in TV e film.
Hank Azaria ha avuto numerosi ruoli live-action, ma è meglio conosciuto per le sue voci in I Simpson.
Dan Castellaneta è noto per aver prestato la voce a Homer Simpson e per aver inventato la parola "D'oh", ora presente nel dizionario inglese della Oxford University Press. Ha anche apparso in numerosi sitcom e film.

I preferiti di Pixar

I film Pixar sono diventati un punto di riferimento nell'intrattenimento familiare, e John Ratzenberger, noto come il portafortuna di Pixar, che è apparso quasi in ogni film Pixar, è una parte importante di questa magia. È più famoso per aver interpretato Cliff in Cheers.

Doppiatori del DC Universe

Il DC animated universe è casa di molti personaggi iconici, e i doppiatori che li portano in vita sono altrettanto impressionanti.

Clancy Brown è la voce principale di Lex Luthor in vari DC animated show e film. È anche un attore di caratteristi molto richiesto, apparendo in show come HBO's The Penguin, Showtime's Dexter: New Blood, Netflix's Daredevil e molto altro.
John DiMaggio è noto per il suo lavoro come Bender in Futurama e per vari ruoli in film come Zootopia, Wreck-It Ralph, Despicable Me 4 e AMC's Interview With A Vampire.
Mark Hamill è più famoso per aver interpretato Luke Skywalker, ma i fan dell'attore sanno che la sua carriera è stata molto più varia. I fan dei film animati DC potrebbero amarlo tanto per essere la voce del Joker in molti show e film quanto per il suo ruolo nei film di Star Wars.

Altre voci notevoli

Ci sono molti altri doppiatori che hanno lasciato il loro segno nell'industria, contribuendo a una vasta gamma di show e film.

Yeardley Smith è meglio conosciuta per aver prestato la voce a Lisa Simpson.
Stephen Root è un attore caratterista noto per i suoi ruoli in Newsradio, O Brother Where Art Thou, e Office Space, e per il suo lavoro vocale in Finding Dory, Finding Nemo e vari ruoli nell'universo animato DC.
Cedric Yarbrough's breakout role è stato come Deputy Jones in Reno 911! e ha prestato la voce a personaggi in The Boondocks, Black Dynamite e il mondo DC.
Alanna Ubach ha trovato un equilibrio tra il doppiaggio in show come The Spectacular Spider-Man, El Tigre: The Adventures of Manny Rivera e Pound Puppies, e ruoli live-action in show come Beakman's World, Eli Stone e Euphoria.
Alex Borstein è nota per la sua voce come Lois in The Family Guy e per il suo ruolo di Susie in The Marvelous Mrs. Maisel. Ha iniziato la sua carriera facendo voci nell'originale Mighty Morphin Power Rangers.
Seth Green è noto per aver interpretato Scott nei film di Austin Powers, ma è anche un doppiatore rispettato, come co-creatore di Robot Chicken e per ruoli come Howard the Duck nei film Marvel.
David Herman è stato un doppiatore in shows come Bob's Burgers, King of the Hill e Futurama, e ha interpretato Michael Bolton in Office Space.
E. G. Daily è meglio conosciuta come la voce di Tommy Pickles in Rugrats. Ha dozzine di crediti vocali oltre a quello, in show come The Powerpuff Girls, Julius Jr., Curious George e altri. Ha iniziato a Hollywood facendo più lavoro live-action in ruoli come la cantante in Better Off Dead, uno dei migliori dark comedy degli anni '80.
Laraine Newman è uno dei primi "not ready for primetime players" di Saturday Night Live. Più tardi nella sua carriera, ha fatto un sacco di lavoro per Pixar in film come Finding Nemo, WALL-E e Inside Out.
Phil LaMarr ha fatto parte del cast di numerosi cartoni, tra cui Family Guy, The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, Futurama e molti altri, e ha interpretato Marvin in Pulp Fiction.
Phil LaMarr è apparso non solo come doppiatore, ma anche come attore nel film "Real Steel", dove ha interpretato il ruolo dell'ESPN commentatore Tim.
Trey Parker è il co-creatore e protagonista di South Park e fa le voci nel show, e ha lavorato nel suo proprio live-action, più famosamente BASEketball.
Ed Asner è meglio conosciuto come la voce di Carl Fredricksen in Up e per il suo lavoro vocale in show e film come The Boondocks, All-Star Superman e Christmas Is Here Again, in aggiunta al suo ruolo più famoso, Lou Grant in The Mary Tyler Moore Show.
Mila Kunis è la voce di Meg in The Family Guy. Il suo altro lavoro in TV e al cinema è ben noto, come That '70s Show, Forgetting Sarah Marshall, Friends with Benefits e Bad Moms. Ha anche fatto lavoro vocale in Robot Chicken.
Gary Anthony Williams è amato per il suo ruolo di Uncle Ruckus in The Boondocks e per il suo ruolo di Mr. Dos in Special Agent Oso. È anche un contributore regolare in Whose Line Is It Anyway? e in film come Harold & Kumar Go to White Castle e Block Party.
Bill Farmer è un attore che ha passato gran parte della sua carriera dietro il microfono a fare lavoro vocale. È stato la voce di popolari personaggi Disney come Goofy e Pluto per decenni. Ha anche fatto voci per The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, Robot Chicken e altri.
Christine Cavanaugh è stata la voce originale di Chuckie in Rugrats e Dexter in Dexter's Laboratory.
Carlos Alazraqui è noto per il suo ruolo di Garcia in Reno 911! e per essere la voce del Taco Bell Chihuahua. Ha dozzine di altri crediti vocali, ma non si può negare quanto sia grande questo pezzo di trivia.
Richard Steven Horvitz è noto per la sua voce come Alpha 5 in Mighty Morphin Power Rangers e il suo ruolo di Alan Eakian in Summer School.
Breckin Meyer è noto per il suo ruolo di Travis Birkenstock in Clueless e il suo lavoro in episodi di Robot Chicken.
Mark Hamill è anche noto per il suo ruolo di Luke Skywalker, ma i fan dell'attore sanno che la sua carriera è stata molto più varia. I fan dei film animati DC potrebbero amarlo per essere la voce del Joker in molti show e film tanto quanto lo amano per il suo ruolo nei film di Star Wars.
Seth MacFarlane ha creato una carriera incredibile dopo aver esordito come creatore, scrittore e doppiatore principale di Family Guy, nonché i suoi spin-off e show correlati come The Cleveland Show e American Dad. Ha anche scritto e diretto Ted, fornendo la voce dell'orso, ovviamente.