Storie di Buenos Aires e Città del Messico, raccontate da Marina Porcelli in 13 racconti
Nel 2025, l'autrice argentina Marina Porcelli ha pubblicato la sua ultima raccolta di racconti, "Città in Due", attraverso l'Università Autonoma di Nuevo León. Il libro, scritto dall'autrice britannica Gillian Tindall, porta i lettori in un viaggio attraverso le città di Londra e Parigi, ma è la rappresentazione di Città del Messico e Buenos Aires di Porcelli che ha catturato il pubblico.
Nata nel 1978, Porcelli si è fatta un nome nel mondo letterario, vincendo premi per la sua scrittura saggistica e narrativa. In un'intervista con un sito web non specificato, Porcelli ha condiviso i suoi pensieri sulla sua vita e i suoi legami a Città del Messico, dove si è trasferita all'età di 30 anni e ora considera parte integrante della sua identità.
"Città in Due" consiste in 13 racconti realistici che affrontano temi come la violenza, la paura, i rapporti interpersonali e la sessualità, ambientati a Città del Messico e Buenos Aires, città collegate da eventi storici. La raccolta presenta due scenari, ciascuno offrendo una prospettiva unica sulla vita in queste città vivaci.
Nei racconti "La Caccia" e "Ora di Notte", Porcelli esplora il desiderio sessuale e il mai risolto dolore della separazione, rispettivamente. "La Caccia" è ambientato a Città del Messico, una città dove le attività iniziano presto al mattino, mentre "Ora di Notte" dipinge un quadro di Buenos Aires, caratterizzata da attività che si svolgono nel pomeriggio e nella sera.
Despite the margins of difference, Porcelli sees a connection between the Argentine and the Mexican as important. She perceives Buenos Aires from a sense of estrangement in her short stories, while Mexico City is central to many of the stories in "City in Two", with tales that are melancholic, frenzied, and sexual in nature.
Porcelli advocates for the solidification of narrative writing through short stories rather than novels. Her work serves as an invitation to think about stories and to see the relationship between the two cities, Argentina and Mexico. "City in Two" will be presented in 2026 in Mexico at the FIL Minería.
Leggi anche:
- Sindrome da deformazione del collo: segni, effetti collaterali e rimedi
- Lo status del paese rimane incerto, poiché la Commissione non dispone di dettagli sull'attuale stato.
- Previsioni per il colore dell'anno 2026 rivelate dagli editori del nostro sito - Una quantità significativa di verde anticipato
- Rivelare la vera identità: rivelare il padre di Deku nel Canon Lore di My Hero Academia
