Ruidoso Downs Racetrack & Casino nel New Mexico annuncia piani di ricostruzione, con l'obiettivo di riaprire nel prossimo anno.
Il tracciato ippico di Ruidoso Downs, popolare sede delle corse dei cavalli e casinò commerciale situato a Ruidoso, nel Nuovo Messico, è stato duramente colpito dalle recenti inondazioni. Le acque delle inondi del 8 luglio 2025 hanno raggiunto oltre 3 metri, causando danni significativi alle infrastrutture del tracciato, tra cui gli alloggi dei fantini, il tabellone dei punteggi, i meccanismi di cronometraggio e altro equipaggiamento[1].
L'inondazione è stata più grave di quella dell'anno scorso, secondo il direttore generale di Downs, Rick Baugh, che ha descritto i danni come "devastanti"[1]. Le acque delle inondi hanno anche causato la morte di due cavalli[2][3]. Il tracciato è stato trasformato in un campo fangoso, costringendo l'annullamento di tutta la stagione delle corse del 2025[1].
In risposta all'inondazione devastante, gli eventi principali del tracciato, tra cui l'All American Futurity, il Derby, le Oaks, l'Invitational e le corse dei puledri, sono stati trasferiti ad Albuquerque Downs per la stagione del 2025[1][2]. Rick Baugh ha espresso gratitudine ad Albuquerque per l'ospitalità di questi eventi, garantendo che le corse potessero procedere nonostante gli ostacoli[1][2].
Despite the extensive damage, Ruidoso Downs is actively planning to rebuild and reopen. The management is still assessing the full extent of the damage but remains committed to restoring the facility[2][5]. Local reports indicate that rebuilding efforts are underway with the aim of reopening the racetrack and casino next year (2026)[2][5].
The Ruidoso Downs Racetrack is a significant contributor to the local economy and tourism, and both officials and management are focused on recovery and resilience for future seasons[1][2][5].
Summary:
| Impatto | Piano di risposta/Ripristino | |------------------------------------|----------------------------------------------| | L'inondazione ha annullato la stagione delle corse del 2025 | Le corse sono state spostate ad Albuquerque Downs nel 2025 | | L'infrastruttura è distrutta | Valutazione dei danni e ristrutturazione in corso | | Perdita di due cavalli | Impegno continuo per riaprire nel 2026 |
L'inondazione disastrosa non solo ha posto fine alla stagione delle corse del 2025 al tracciato di Ruidoso Downs, ma ha anche comportato il trasferimento dei suoi giochi da casinò principali, tra cui l'All American Futurity, il Derby, le Oaks, l'Invitational e le corse dei puledri, ad Albuquerque Downs. despite the extreme damage to the casino-and-gambling facility, Ruidoso Downs is vigorously planning to rebuild and resume operations in 2026, hoping to restore its role as a significant contributor to the local economy and tourism.
