Relazioni Indo-giapponesi rafforzate: il Primo Ministro Modi presenta una bambola Daruma in Giappone
Nel corso di una significativa manifestazione di scambio culturale, il Primo Ministro indiano Narendra Modi ha ricevuto una tradizionale bambola Daruma durante la sua visita di due giorni in Giappone nel 2025. Il dono, presentato durante la cerimonia di chiusura, ha una storia e un significato simbolico ricchi che risalgono al 17° secolo a Takasaki, in Giappone.
La bambola Daruma, rotonda e senza braccia o gambe, simboleggia lo stato disincarnato di Bodhidharma, un monaco indiano che si dice abbia meditato per nove anni senza interruzioni. Questa resistenza incarna il proverbio giapponese Nanakorobi yaoki, che significa cadere sette volte per rialzarsi otto, un tributo al simbolismo della bambola di determinazione e perseveranza.
Tradizionalmente, le bambole Daruma sono dipinte con un occhio quando viene stabilito un obiettivo e il secondo occhio viene dipinto quando l'obiettivo viene raggiunto. Questa rituale fa parte del ruolo della bambola nel fissare gli obiettivi e simboleggia la buona fortuna e la perseveranza in entrambe le culture giapponese e indiana.
Il colore più comune per le bambole Daruma è il rosso, che simboleggia la fortuna e la protezione. Queste bambole spesso presentano simboli di gru e tartarughe orientali, rappresentanti la longevità. La bambola Daruma è stata anche influenzata dalla cultura popolare giapponese, apparendo in grandi festival e recenti design dei personaggi di Pokémon.
L'incontro tra gli ex primi ministri giapponesi Fumio Kishida e Yoshihide Suga durante la visita di Modi ha discusso anche questioni relative alla tecnologia, al commercio e alle industrie dei semiconduttori. La conversazione ha anche sfiorato la World Daruma Challenge 2025 del Giappone, un'iniziativa di unità globale che coincide con l'Esposizione Osaka-Kansai, e la pandemia di COVID-19 in corso.
Il dono di una bambola Daruma al Primo Ministro Modi è un tratto distintivo del rapporto bilaterale del Giappone con l'India. La presentazione della bambola esprime il rispetto del Giappone per l'eredità spirituale dell'India e serve come simbolo distintivo di scambio culturale.
Milioni di partecipanti si dedicano annualmente ai rituali di Daruma Kuyo, restituendo le bambole ai templi locali per la rituale bruciatura per esprimere gratitudine e fare una nuova risoluzione. La bambola Daruma, con la sua origine autentica e tradizionale, continua a essere un simbolo di buona fortuna, determinazione e scambio culturale, ponte tra Giappone e India.
