Nuovamente la battaglia tra i pesi metrici e quelli imperiali
Nel mondo del commercio e dell'industria, comprendere le unità di misura è fondamentale. Due unità comunemente utilizzate, in particolare nel trasporto e nel commercio, sono la tonnellata e la tonnellata.
Il termine 'ton' deriva da 'tun,' una grande botte o barile, e 'tonnellata' è entrato nell'inglese tramite il francese durante l'adozione del sistema metrico nel 19 ° secolo. Tuttavia, l'uso di 'ton' varia notevolmente tra il sistema metrico e quello imperiale.
Nel sistema metrico, 'tonnellata' è l'unità standard, pari a 1.000 chilogrammi. D'altra parte, nel sistema imperiale, 'ton' può essere un po' più complesso. Una tonnellata corta o tonnellata statunitense è esattamente 2.000 libbre (907 kg), mentre una tonnellata lunga o tonnellata britannica pesa 2.240 libbre (1.016 kg).
È importante notare che 'ton' nel sistema imperiale può essere utilizzato genericamente, ma per evitare confusioni, è sempre meglio specificare se si intende una tonnellata corta o una tonnellata lunga.
Quando si tratta di commercio globale, è essenziale indicare sia l'unità che il suo equivalente in chilogrammi. Ad esempio, un ordine statunitense di 3 tonnellate corte di mattoni equivale a circa 2.722 kg, mentre una specifica canadese per 3 tonnellate significa 3.000 chilogrammi.
NIST (Istituto Nazionale di Standard e Tecnologia) riconosce l'uso duale di 'ton' nel suo Manualetto 44 delle Tabelle Generali e Unità.
La tonnellaggio lordo di una nave viene misurato in tonnellate di registro, ciascuna pari a 100 piedi cubi. Tuttavia, è importante menzionare che, a partire dal 2021, nessun paese utilizza ufficialmente la tonnellata imperiale per il commercio; la maggior parte dei paesi utilizza ora il sistema metrico per il commercio e l'industria.
Infine, è sempre una buona pratica definire i termini la prima volta che vengono utilizzati nelle specifiche per evitare qualsiasi possibile fraintendimento.
Leggi anche:
- L'orologio misterioso Cartier di fascia alta si aspetta di vendere per oltre 6 milioni di dollari all'asta autunnale
- La più importante pubblicazione sportiva portoghese A BOLA fornirà copertura esclusiva per il Summit SBC, promette contenuti sportivi di alta qualità
- Il potenziale disordine del conflitto spaziale a causa della sindrome di Kessler
- Presentando Ahmed Al Sayegh, il nuovo Ministro della Salute e della Prevenzione degli Emirati Arabi Uniti
