Leggiamo: Saneh Sangsuk, Birgit Weyhe e Khuẽ Pham
Al centro del Sud-est asiatico, il villaggio thailandese di Praeknamdang sta subendo una drastica trasformazione. Un tempo fitta giungla, ora viene scavata per far spazio a resort o grattacieli condominiali, un netto contrasto con il suo passato. Tra i pochi che ricordano la foresta di Praeknamdang c'è Luang Paw Tien, un monaco buddista locale di 93 anni. Egli è un maestro narratore, che racconta storie dei suoi incontri con gli animali, inclusi elefanti, pesci, scimmie e tigri, storie che risuonano con la ricca storia del villaggio.
In questo contesto, una nuova narrazione sta emergendo. I confini tra umani e tigri, tradizionalmente visti come nemici, si stanno sgretolando. Nella giungla di Praeknamdang, le tigri non sono più simboli di paura, ma di una storia condivisa e di un appello per preservare la foresta che si sta riducendo.
Nel frattempo, in tutto il mondo, le storie di viaggi personali e di esplorazioni culturali affascinano i lettori. Una di queste storie è quella di Priscilla Layne, una donna nera americana di origine caraibica che ha dovuto affrontare il razzismo, il classismo, il misoginia e la violenza sessuale. La sua graphic biography, "Rude Girl", racconta la sua storia dal movimento left-skinhead di Chicago all'accademia. Il libro, una straordinaria e generosa contribution al dibattito in corso su chi ha il diritto di raccontare la storia di chi, è un tributo alla resilienza di Layne e alla sua capacità di sfidare le norme.
"Rude Girl" non è l'unico libro che sta facendo scalpore. "The Understory", scritto da Saneh Sangsuk e tradotto da Mui Poopoksakul, esplora i temi principali dell'antropocene, del disastro ecologico e della dualità uomo-animale. Pubblicato da Deep Vellum Publishing, il libro offre una profonda riflessione sulla nostra relazione con la natura e gli animali con cui condividiamo il nostro mondo.
Nel campo della finzione, Khuẽ Pham, un'autrice vietnamita-americana, ha fatto un impatto significativo. Il suo romanzo "Brothers and Ghosts" esplora i temi della famiglia, dell'identità e dell'esperienza vietnamita-americana, offrendo un ricco arazzo di narrazioni culturali.
Mentre procediamo, queste storie ci ricordano la ricca trama delle esperienze umane, l'importanza di preservare il nostro mondo naturale e il potere della narrazione nel colmare i divari e promuovere la comprensione. Sia che si tratti delle storie di Luang Paw Tien nelle giungle della Thailandia o dei viaggi personali degli autori come Priscilla Layne, ci ricordano l'interconnessione del nostro mondo e la bellezza che si trova nella diversità.
