Le parole della canzone di lode della Slovenia
L'inno nazionale sloveno, "Zdravljica", è un potente inno alla pace e all'unità tra le nazioni. Scritto dal poeta romantico sloveno France Prešeren nel XIX secolo, i versi di questo inno sono stati ispirati dagli ideali di libertà, uguaglianza e fraternità, sostenuti dalla Rivoluzione francese.
La poesia è stata musicata dal compositore sloveno Stanko Premrl nel 1905. Tuttavia, non è stato fino al 1991, quando la Slovenia ha ottenuto l'indipendenza, che "Zdravljica" è stata proclamata l'inno ufficiale del paese, con l'Act on the national symbols of Slovenia.
"Zdravljica" è un inno a questi ideali, che invoca un futuro migliore libero dalla guerra e dalla discordia, e per la promozione di relazioni pacifiche tra i vicini. I versi, in inglese, recitano:
Vivi, oh vivi, tutte le nazioni Che aspirano e lavorano per quel giorno luminoso Quando su tutta la terra Non ci sarà più guerra o discordia Chi vedrà Tutti gli uomini liberi Non ci saranno più nemici, ma solo vicini!
Più di 30 anni fa, "Zdravljica" è diventata l'inno nazionale della Slovenia. La natura pacifica e armoniosa dei versi è stata vista come adatta alla luce dello scioglimento della Jugoslavia, meglio riflettendo uno spirito di internazionalismo e armonia.
I versi promuovono la pace, l'unità e la fine della guerra e della discordia tra le nazioni. Esprimono il desiderio che tutti gli uomini vivano in armonia, con i vicini che sostituiscono i nemici. In sloveno, i versi sono:
Žive naj vsi narodi Ki hrepenijo dočakat' dan Da koder sonce hodi Prepir iz sveta bo pregnan Da rojak Prost bo vsak Ne vrag, le sosed bo mejak!
Per ulteriori informazioni sull'Inno nazionale francese, La Marseillaise, è possibile trovare un articolo sul nostro sito web.
Leggi anche:
- L'allarme del CDC indica che l'epidemia di morbillo continua a rappresentare una minaccia
- Innovazione governativa attraverso la tecnologia: trasformazione dell'amministrazione pubblica grazie ai progressi tecnologici
- Festival internazionale del cinema in onore del cinema verticale: una celebrazione delle narrazioni verticali
- I pasti fatti in casa si trasformano in promozioni sportive, mentre le madri olimpiche sfruttano i risultati dei loro figli.