La versione informale e diretta dell'articolo originale è questa:
Il casinò Diamond Jacks di Bossier City, Louisiana è di nuovo in vendita, meno di un anno dopo che Foundation Gaming ha concordato l'acquisto della nave da casinò abbandonata. Il nuovo acquirente non è altri che Cordish Companies, con sede a Baltimora, famosa per i suoi casinò Live! nel Maryland e in Pennsylvania.
Solo un anno fa, Peninsula Pacific Entertainment (P2E) ha chiuso Diamond Jacks durante l'epidemia di COVID-19, con l'obiettivo di trasferire la sua licenza per il gioco del Louisiana in mercati più promettenti. Dopo che gli elettori della parrocchia di St. Tammany hanno bloccato il piano di P2E di costruire un nuovo casinò a Slidell, l'azienda non ha avuto altra scelta che riaprire Diamond Jacks, vendere la proprietà o rinunciare alla sua licenza per il gioco.
Ed ecco che entra in scena Foundation Gaming, che ha concordato l'acquisto della nave da casinò dormiente a maggio 2022. La Louisiana Gaming Control Board (LGCB) era inizialmente soddisfatta, poiché Foundation ha una solida storia di rivitalizzazione di casinò in difficoltà. Tuttavia, durante una recente riunione, Foundation ha rivelato la sua intenzione di vendere Diamond Jacks a Cordish. Il piano di quest'ultimo, hanno detto, è più ampio e costoso del loro.
Foundation sperava di completare la sua ristrutturazione da $200 milioni entro dicembre 2024. La vendita di Diamond Jacks a Cordish significa un ritardo temporaneo, poiché Cordish avrà bisogno di tempo per esaminare i suoi piani. Nonostante il contrattempo, il presidente della LGCB Ronnie Johns vede lo sviluppo positivamente, dicendo: "Ritarderà il progetto di qualche mese, ma lo renderà molto migliore".
Il Diamond Jacks rivisitato diventerà il primo casinò terrestre di Bossier City, unendosi alle file di Bally's, Boomtown, Horseshoe, Margaritaville e Sam's Town casinò. Cordish, noto per la creazione di vivaci distretti di intrattenimento, presenterà il suo progetto alla LGCB durante la prossima riunione di aprile.
Per quanto riguarda i dettagli della trasformazione, rimangono avvolti nel mistero per il momento. Sulla base dei progetti passati di Cordish, ci si può aspettare un mix di giochi, ristorazione e intrattenimento dal vivo. Nel frattempo, i piani iniziali di Foundation per Diamond Jacks rimangono sconosciuti.
Le fonti suggeriscono che Cordish ha registrato NC Development Holdings nella Carolina del Nord a luglio 2023, indicando l'impegno in vari progetti di sviluppo, compresi i casinò. Tuttavia, i dettagli specifici delle ristrutturazioni pianificate per il casinò Diamond Jacks rimangono elusivi. Per ottenere maggiori dettagli, sarebbe saggio cercare aggiornamenti direttamente da Cordish o da altre fonti affidabili.
La notizia dell'acquisizione da parte della Cordish Companies del casinò Diamond Jacks di Bossier City si è diffusa, a seguito della decisione di Foundation Gaming di vendere la proprietà a causa di un piano più ampio e costoso del nuovo acquirente. Questo movimento ritarderà temporaneamente la ristrutturazione da $200 milioni prevista da Foundation, poiché Cordish ha bisogno di tempo per esaminare i suoi piani per il