La funzione di traduzione dello scorrimento è ora disponibile su Circle per cercare gli utenti Android
Google ha annunciato un aggiornamento entusiasmante per la sua funzionalità Cerca con Google su dispositivi Android, introducendo la possibilità di traduzioni continue. La nuova funzionalità, prevista per questa settimana, mira a migliorare l'esperienza dell'utente per il consumo di contenuti multilingue e per gli scenari di viaggio internazionali.
La funzionalità di traduzione continua viene inizialmente introdotta sui dispositivi Samsung Galaxy, a riflettere una partnership strategica tra Google e Samsung nell'innovazione mobile. Gli utenti Samsung avranno accesso anticipato alla funzione scorrere e tradurre, con un supporto più ampio previsto per gli smartphone Android di vari produttori man mano che la funzionalità si espanderà.
La traduzione è stata da tempo una delle funzionalità più utilizzate in Cerca con Google, consentendo agli utenti di ottenere contestualizzazione dai post sui social media dei creatori che parlano lingue diverse o di sfogliare i menu dei ristoranti durante le prenotazioni per viaggi internazionali. La funzionalità di traduzione continua elimina la necessità per gli utenti di riavviare i processi di traduzione con ogni cambio di schermata, offrendo un'esperienza utente più fluida e senza interruzioni.
L'implementazione tecnica della funzionalità mantiene l'accuratezza della traduzione adattandosi ai cambiamenti del contenuto dinamico. Consente agli utenti di mantenere la conversione del testo durante lo scorrimento del contenuto o il passaggio tra le applicazioni. Questa caratteristica affronta la frizione dell'utente causata dalla necessità di riavviare i processi di traduzione durante lo scorrimento o il cambiamento del contenuto.
La capacità di traduzione continua ha implicazioni potenziali per l'apprendimento delle lingue e la comunicazione interculturale. Potrebbe aiutare a superare le barriere linguistiche e favorire una migliore comprensione tra persone di backgrounds linguistici diversi.
Il lancio della funzionalità coincide con le iniziative di Google a livello mobile. Nel luglio del 2024, Google ha completato la sua transizione all'indicizzazione mobile-first, dando la priorità alle versioni per dispositivi mobili dei siti web nei risultati di ricerca. La funzionalità di ricerca visiva ora funziona su più di 300 milioni di dispositivi Android in tutto il mondo, rendendola parte integrante dell'approccio centrato sul mobile di Google.
Il deployment della funzionalità di traduzione continua dimostra le capacità di Google nell'implementazione accelerata delle funzionalità, confermando il suo impegno a fornire soluzioni innovative ai suoi utenti. L'annuncio è stato fatto il 4 settembre 2025, segnando un importante passo avanti nel consumo di contenuti mobili per gli utenti internazionali.
Leggi anche:
- Polk annuncia la sua partnership con il Lab 2.0 dopo la vendita di Upswing Poker a Club WPT Gold.
- Le principali nazioni africane progettano standard urbani puliti per il 2025
- Conoscere il bonsai di ginepro: modellare e mantenere una specie di albero senza tempo
- Utilizzo delle reti generative avversarie (GAN) nelle campagne politiche
