Salta al contenuto

Insights anticipate da ILB 2025, condivise da Cristina Rivera Garza

Il Festival Internazionale della Letteratura di Berlino (ILB) funge da evento letterario di punta. In un'intervista esclusiva, la curatrice-autrice Cristina Rivera Garza discussiona le aspettative del festival.

Anticipazioni degli Approfondimenti ILB 2025 condivise da Cristina Rivera Garza
Anticipazioni degli Approfondimenti ILB 2025 condivise da Cristina Rivera Garza

Insights anticipate da ILB 2025, condivise da Cristina Rivera Garza

Il Internationales Literaturfestival Berlin (ILB) torna questo mese, dal 11 al 24 settembre, con un programma coinvolgente ed emozionante. Cristina Rivera Garza, rinomata autrice e studiosa messicana, è la curatrice in residenza di quest'anno.

In qualità di curatrice in residenza, Rivera Garza parteciperà attivamente alla definizione di parte del programma del festival, curando i contenuti tematici e contribuendo con una prospettiva unica al dibattito letterario del festival. Uno dei suoi compiti principali è quello di invitare scrittori emergenti a dialogare con il pubblico in conversazioni innovative.

Quest'anno, il festival vedrà la prima traduzione tedesca dell'Incancellabile estate di Liliana, un romanzo scritto da Rivera Garza in entrambi i lingua, inglese e spagnolo. Il 13 settembre, Rivera Garza parlerà del suo libro.

Accanto a Rivera Garza ci sarà un gruppo eterogeneo di scrittori, tra cui Javier Zamora, uno scrittore salvadoro-americano che per la prima volta sarà a Berlino per discutere della sua autobiografia sul viaggio dal Salvador agli Stati Uniti. Altri partecipanti di spicco sono Velia Vidal, una scrittrice afro-colombiana, e Gabriela Wiener, la cui opera sarà presentata con una recente traduzione tedesca.

Molti degli scrittori selezionati da Rivera Garza hanno ruoli significativi come attivisti nelle loro comunità. Sono scrittori meravigliosi che si preoccupano anche della loro comunità e del mondo. Rivera Garza ha invitato scrittori di lingua spagnola che hanno lavorato a stretto contatto con le questioni di migrazione e violenza di genere.

Nei suoi eventi, Rivera Garza ha cercato di offrire una pluralità di punti di vista generati nel mondo di lingua spagnola come alternativa critica. Gli scrittori da lei selezionati riflettono sulle condizioni ineludibili del nostro tempo - migrazione e violenza di genere - che dobbiamo affrontare insieme se vogliamo raggiungere un futuro possibile.

Il programma del festival è disponibile su literaturfestival.com. Non perdere questa occasione per immergerti nella ricca discussione letteraria e nelle conversazioni coinvolgenti dell'Internationales Literaturfestival Berlin.

Leggi anche:

Più recente