Giappone offre aiuto alle autorità locali per la gestione degli orsi
Per far fronte a previsti shortages di personale e garantire un efficace gestione degli orsi nelle aree urbane, il Ministero dell'Ambiente del Giappone ha annunciato piani per aumentare il finanziamento per l'assunzione e la formazione di dipendenti dei governi locali che gestiscono gli incidenti degli orsi nel fiscal year 2026.
La legge sulla protezione e la gestione della fauna selvatica, revisionata e in vigore dal 1° settembre 2023, faciliterà azioni rapide per prevenire che gli orsi che appaiono nelle aree residenziali causino danni. I fondi, parte degli sforzi del ministero, saranno forniti dal governo centrale per coprire i costi di assunzione di dipendenti non regolari per le operazioni degli orsi.
Questi dipendenti non regolari saranno responsabili della limitazione del traffico e della sicurezza dei residenti durante le operazioni degli orsi. I fondi possono essere utilizzati specificamente per l'assunzione di dipendenti per gestire gli incidenti degli orsi, una nuova misura per supportare i governi locali nella gestione degli incidenti legati agli orsi.
La legge revisionata si applica alle aree urbane e consente ai municipi di prendere decisioni sull'abbattimento degli orsi nelle aree urbane per prevenire danni, sebbene non specifici chi sarà responsabile dell'esecuzione di tali azioni. Tuttavia, la legge revisionata non menziona alcun cambiamento nelle strategie di gestione degli orsi fuori dalle aree urbane.
Il budget proposto per le misure di controllo della fauna selvatica, comprese quelle degli orsi, è di 3,7 miliardi di yen. Il ministero implementerà anche misure per gestire le specie di fauna selvatica designate per il controllo, che includono gli orsi.
Despite the efforts, the search results do not contain explicit information about which local governments are financially supported by the Ministry of the Environment in 2026 specifically for employing and training personnel to manage bear-related incidents. Many local governments are expected to face shortages of personnel capable of performing bear operations.
The grants are a response to these anticipated staffing shortages and are intended to help resolve the issue. The revised law does not specify conditions or circumstances under which bears can be shot, leaving the decision-making power to the local governments.
In conclusion, the Environment Ministry's increased funding and the revised wildlife protection and management law aim to enhance urban bear management, ensuring the safety of residents and efficient handling of bear incidents.
